Yn it Frysk kinne wy suver gjin wurden foarmje dy't mei ‘folle’ begjinne, lykas yn it Hollânsk mei ‘veel’. Wurden as veelbetekenend, veeleisend en veelzeggend moatte wy in omskriuwing foar betinke en dat is wier net sa dreech. Mar wy kinne veelzijdig moai nuansearre útdrukke: in alsidich keunstner, en in mearsidige (mjitkundige) figuer. Hat it Frysk hjir in bytsje mear?
Taalwebloch mei nijsgjirrige taalnijtsjes en taalgrúskes. Redaksje: Ed Knotter, Hindrik Sijens en Richt Sterk.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten